PCOS mijenja ime: Sindrom sada bolje opisuje stvarne zdravstvene probleme žena
- Budite prvi i komentirajte!
- 2 min čitanja
Nakon više od 10 godina međunarodnih konzultacija i suradnje stručnjaka sindrom policističnih jajnika (PCOS) službeno je dobio novo ime – poliendokrini metabolički ovarijski sindrom (PMOS).
Stručnjaci ističu kako novi naziv puno preciznije opisuje kompleksnost ovog hormonskog poremećaja koji pogađa milijune žena diljem svijeta.
Promjena naziva objavljena je na Europskom kongresu endokrinologije u Pragu, a stručni rad objavljen je i u časopisu The Lancet.
Prema riječima ginekologinje i stručnjakinje za žensko zdravlje dr. Sherry Ross, stari naziv bio je zbunjujući i često je dovodio do pogrešnog razumijevanja bolesti.
Naziv “sindrom policističnih jajnika” dugo je bio netočan i ograničavajući jer nije dovoljno jasno opisivao ovo složeno zdravstveno stanje koje nadilazi same jajnike, objasnila je.
Zašto je PCOS dobio novo ime?
Na promjeni naziva posljednjih je 14 godina radilo čak 56 akademskih, kliničkih i pacijentskih organizacija. Cilj je bio pronaći naziv koji će bolje opisati višestruke učinke bolesti na organizam.
Novi naziv – PMOS – naglašava hormonalne, metaboličke i reproduktivne probleme povezane s ovim stanjem.
Stručnjaci ističu kako je važno izbaciti riječ “ciste” iz naziva jer mnoge žene s PCOS-om uopće nemaju ciste na jajnicima.
Mnoge pacijentice imaju potpuno uredan ultrazvuk jajnika, ali i dalje imaju PCOS. Upravo je to godinama stvaralo veliku konfuziju, pojasnila je Ross.
Dodaje kako novi naziv pomaže ženama da bolje razumiju svoje simptome i ozbiljnost stanja.

PMOS se smatra bolešću cijelog organizma
Stručnjaci naglašavaju kako PMOS nije samo ginekološki problem, već stanje koje može utjecati na cijeli organizam.
Dr. Steven Vasilev, ginekološki onkolog i stručnjak za endometriozu, za Healthline je istaknuo da novi naziv jasno pokazuje kako je riječ o poremećaju koji uključuje hormonalne i metaboličke procese.
Uvrštavanje pojmova “endokrini” i “metabolički” u naziv pokazuje liječnicima da se ne radi samo o ginekološkoj dijagnozi, već o kompleksnom stanju cijelog tijela, rekao je.
PMOS se povezuje s inzulinskom rezistencijom, viškom androgenih hormona, kroničnom upalom te povećanim rizikom za metaboličke i kardiovaskularne bolesti.
Dosadašnji naziv često je dovodio do:
- kašnjenja dijagnoze
- fragmentirane zdravstvene skrbi
- stigmatizacije žena
- propuštenog ranog prepoznavanja metaboličkih i srčanih rizika.
Stručnjaci očekuju bolje liječenje i istraživanja
Nova terminologija mogla bi promijeniti način na koji se ovo stanje dijagnosticira i liječi diljem svijeta.
Stručnjaci vjeruju kako će fokus budućih istraživanja biti usmjereniji na prave uzroke bolesti – inzulinsku rezistenciju, hormonalnu neravnotežu i kronične upalne procese – umjesto isključivo na izgled jajnika.
Iako će trebati vremena da se žene i liječnici naviknu na novi naziv “PMOS”, stručnjaci smatraju da je promjena važan korak prema boljem razumijevanju ovog složenog zdravstvenog problema.
Pročitajte i ove članke:
- Sindrom policističnih jajnika (PCOS): Koji su simptomi?
- Policistični jajnici i debljanje: Zašto nastaje PCOS trbuh?
- Ovaj česti ženski sindrom tiho povećava rizik od dijabetesa – a većina žena ne zna da ga ima!
Tekst Dana
Za vas izdvajamo
Herpes zoster prijeti ovim ljudima: Jeste li među rizičnim skupinama?
- Tomislav Stanić
- 2 min čitanja
- pcos
- PCOS mijenja naziv
- PMOS
- poliendokrini metabolički ovarijski sindrom
- sindrom policističnih jajnika
- French, M. (2026). PCOS Is Now PMOS: Doctors Say Name Change Will Improve Diagnosis, Care. Healthline.
- Teede, H. J. i sur. (2026). Polyendocrine metabolic ovarian syndrome, the new name for polycystic ovary syndrome: a multistep global consensus process. The Lancet.